Ehad mi yodéa, chant de Pessah sous-titré avec phonétique

Publié le par danilette's

E'had mi Yodea  est la chanson de Pessah que je préfère, elle arrive à la fin du Seder quand on commence à être un peu fatigué si on a tout fait comme il faut, alors on la chante à tue-tête pour conserver ce goût particulier de cette fête si importante puisqu'elle célèbre la liberté, la libération des esclaves hébreux qui vont recevoir la Torah et devenir le Peuple juif. Ce chant est en araméen, une langue qu'on pourrait qualifier de langue jumelle de l'hébreu puisque les deux langues se sont mutuellement influencées avec une très longue cohabitation sur plusieurs siècles. Elle est sous-titrée avec phonétique et traduction.

A tous ceux qui célèbrent Pessah, la Pâque juive, je souhaite une très bonne fête,

Hag Pessah Sameah, une heureuse fête de Pessah,

Hag HaHérout Sameah, une Heureuse fête de la Liberté, qui prend tant de sens cette année !

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

guy Poron 26/03/2021 18:13

Shabbath Shalom! Merci pour ce chant plein de vie et de joie! Magnifique pour la Fête! Hag Pesach Sameach à tous et toutes!